В области
фонетики талышский и тати имеют
основные дифференциации северо-западных
иранских языков (вкратце:
сохранение иранских *z, *s, *y-, *v-
против соответствующих юго-западных
d, h, j-, b-; развитие ж < *j, *ч против
юго-западного z). Кроме того, для
талышского характерно падение
интервокального и поствокального
*r. Напротив, для ряда диалектов
тати отмечается развитие
ротацизма.
Область
морфологии талышского и тати
характеризуется меньшей степенью
аналитичности строя, чем, например,
юго-западных иранских языков.
Разделяя с последним утрату
древних классов основ имени и
глагола, талышский и тати
сохранили такие флективные
категории, как падеж (двухпадежную
систему), а в тати и род,
характеризующий кроме имени и ряд
глагольных форм. Вместе с тем
процесс модификации глагольных
основ привел в талышском языке к
сильному разрушению
противопоставления глагольных
основ настоящего и прошедшего
времен. Результатом явилась
одноосновность спряжения для
подавляющего числа талышских
глаголов. Эта своеобразная черта
талышского языка отличает его как
от тати, так и вообще от
новоиранских языков.
В талышском
и тати представлена эргативная
конструкция со значительными
признаками переразложения и
уподобления номинативному
построению.
В области
имени для талышского можно
отметить кроме исторической
флексии, продолжающей древний
родительный падеж, также
образование новых падежных
показателей агглютинативного типа,
формирующихся на фоне широкого
развития системы послелогов.
Характерной
особенностью данной группы языков
является также препозиция
определения.
|